关于个人信息保护

个人信息保护政策

足立集团

足立商业集团收集并使用诸如客户的姓名,地址和电话号码之类的信息,以促进足立商业集团中各公司的运营。
足立区业务组认识到正确保护这些客户的个人信息是一项严重的责任,为了履行此责任,我们将按照以下政策处理个人信息。

  1. 我们将遵守有关个人信息保护的法律和其他相关法律,并将按照有关个人信息处理的公认惯例进行处理。我们还将努力适当地改善处理。
  2. 我们将阐明有关处理个人信息的规则,并将其告知所有员工。
    我们还要求我们的业务合作伙伴正确处理个人信息。
  3. 获取个人信息时,我们将通知或宣布使用目的,并根据使用目的处理个人信息。
  4. 为了防止个人信息的泄漏,丢失,伪造等,我们将采取必要的措施并进行适当的管理。
  5. 关于我们持有的个人信息,我们将在指定的窗口内接受客户的披露,更正,删除,中止使用的要求,并且我们将真诚地做出回应。
  6. 关于具体处理,将根据《个人信息保护法》所规定的公开内容,对个人信息进行处理。

根据“关于保护个人信息的法律”宣布的项目

第一条 名称及经营宗旨

如下面的“ Adachi业务组概述”中所述。

第二条 个人信息的使用目的

  1. 足立商业集团是从事休闲相关业务的企业集团,例如酒店业务,新娘业务, 高尔夫球场业务,会员业务,滑雪胜地业务和游乐园业务。
    足立区业务组将您的个人信息用于以下目的,以便在每个公司中顺利开展这些业务并为我们的客户提供更好的服务。
    (1)有关足立集团,各公司的业务,新产品和服务计划等的信息。(2)有关合作公司的服务等的信息。(3)发送各种材料要求的材料(4)信息分发(DM /邮件)杂志等)
    (5)问卷调查(6)会员制业务的运营管理(7)各公司的各项业务及相关服务的实施(8)足立集团的综合管理业务(9)营销等以不识别个人身份的形式用作统计信息(10)在提供信用卡服务及其附带业务的目的范围内使用。

  2. 各公司将在各自业务的运营和相关服务范围内将个人信息用于上述目的,但如以下共同使用部分所述,我们将作为集团业务进行适当管理并综合管理。各公司可在上述使用范围内共同使用,以提高公司价值,为客户提供更好的服务。

第三条 第三方规定

  1. 除非法律允许,否则未经您的同意,我们不会向第三方披露或提供您的个人信息。
  2. 我们可能会将您的个人信息的处理外包给外部第三方,以开展我们的业务,例如发送信息。在此情况下,我们将对外包公司进行适当的管理和监督,包括与外包公司签订包含个人信息保密管理和监督的合同。
  3. 作为一个共享的使用组,我们适当地管理每个公司的业务,提高整体价值,并按以下方式共享客户的个人信息,以便我们可以为客户提供更好的服务。

    A.足立集团之间

    (1)共享数据项姓名,性别,出生日期,地址,联系信息,工作信息,会员编号,客户编号,预订号,预订信息,注册信息,住宿设施使用记录状态,年费账单存放信息,密码,备注(联系方式,例如设施使用情况,要提交的项目等)
    以上数据项将受到严格管理和仔细处理,并将在足立区业务组之间共享。

    (2)联合用户范围足立商业集团公司

    (3) 共同使用目的 个人信息将用于上述第 2 条所列目的,包括集团公司之间的协作、集团业务的适当管理以及整体价值的提高。

    (4) 经理 足立绿色世界株式会社 代表董事 / 足立晶子 地点 / 东京都中央区日本桥堀留町 1-8-12 蓬莱堀留大厦 6 楼

    B.与上越旅游开发有限公司共同使用

    关于上 越 绿色广场酒店上越, 上越国际滑雪场和上越游乐场的酒店相关业务,滑雪胜地业务和游乐园业务等与休闲相关的业务,我们将按如下方式与上越旅游发展有限公司共享您的个人信息:我会用它。

    (1)共同使用的数据项姓名,地址,联系方式,会员号,客户号,预订号,预订信息,住宿设施使用记录状态,密码,备注(设施使用的联系项目,报告项目等)

    (2)共同用户的范围上越观光发展有限公司足立绿色世界有限公司翡翠绿色俱乐部有限公司日本所有者俱乐部

    (3)共享目的酒店 />有关休闲相关业务的信息,例如酒店业务,滑雪胜地业务和游乐园业务,各种材料的提供和分发,问卷调查,对这些业务的预订的运营管理,运营和相关服务的实施

    (4) 经理 足立绿色世界株式会社 代表董事 / 足立晶子 地点 / 东京都中央区日本桥堀留町 1-8-12 蓬莱堀留大厦 6 楼

第四条 网站个人信息的处理

  1. 在网站上从顾客处收到的个人信息将按照上述第1条至第3条和第5条的相同方式处理。
  2. 出于安全目的,我们网站上发送和接收个人信息使用 SSL 加密通信。
  3. 我们使用“cookies”来识别您的设备以收集信息并将其用于以下目的。

    ・客户再次访问本网站时继承信息,并提供适合客户的信息 ・根据访问网站的过程和网站内查看的信息来改进网站(该信息不会识别个人。(用于统计数据)处理目的)
    *您可以在设置中禁用“cookies”。在这种情况下,网站的某些功能可能无法使用。

第五条 披露、更正等要求的答复程序

  1. 足立商务集团请使用指定的申请表进行申请。另外,请附上指定的文件以验证您的身份。请注意,我们可能无法响应未遵循规定程序的披露要求。请联系我们接待台以获取格式,所需文件,费用等。
  2. 接待处(1)会员Emerald Green Club:电话03-6629-7508
    日本业主俱乐部:电话03-6629-7509
    高尔夫球会员:电话03-6629-7512
    (2)除会员03-6627-2224以外的客户电话

第六条 持续改进

足立区业务组将不断审查并改善个人信息保护。
我们将来会视需要修改本公告的内容。

2024 年 1 月 19 日

足立集团业务概述

酒店业务
  • 绿色广场酒店轻井泽(日本商事株式会社)
  • 绿色广场酒店白马(奥白马综合度假村株式会社)
  • 绿色广场酒店箱根(大和株式会社)
  • 鸭川绿色广场酒店(翡翠绿色俱乐部株式会社)
  • 绿色广场酒店滨名湖(株式会社日本业主俱乐部)
  • 绿色广场酒店东条湖(琴友不动产株式会社)
新娘生意
  • 轻井泽白桦高地教堂(日本商事株式会社)
  • 箱根森高原教堂(株式会社大和)
  • 东条湖白桦高地教堂(久友不动产株式会社)
高尔夫球业务
  • Prince Land高尔夫俱乐部(日本商事株式会社)
  • 东条湖乡村俱乐部(琴友不动产株式会社)
  • 大沼国际乡村俱乐部(大沼国际乡村俱乐部株式会社)
游乐园业务
  • 轻井泽玩具王国(日本商事株式会社)
  • 东条湖玩具王国(日本商事株式会社)
会员业务
  • 翡翠俱乐部(翡翠俱乐部有限公司)
  • 日本车主俱乐部(株式会社日本车主俱乐部)
  • 富士太阳网球俱乐部(富士太阳网球俱乐部株式会社)
滑雪场业务
  • 白马国际滑雪场(奥白马综合度假村株式会社)